Belajar bahasa di YouTube & Netflix dengan subtitle ganda yang mengajari.
Klik kata mana pun di video untuk terjemahan instan, pengucapan penutur asli, dan analisis tata bahasa AI — lalu kunci dengan flashcard cerdas.
↑ Ini interaktif — ganti platform dan klik kata yang disorot.
Ubah menonton pasif menjadi belajar aktif
Subtitle, terjemahan, pengucapan, tata bahasa, dan ulasan — tanpa meninggalkan video.
Subtitle Ganda, YouTube + Netflix
Dua bahasa di layar sekaligus. Anti-geser mode tersinkron kami menjaga baris Netflix dan YouTube tetap terpaku pada aslinya — tak ada lagi subtitle yang melenceng.
Terjemahan Kontekstual dengan Klik
Ketuk kata mana pun untuk terjemahan sadar konteks yang membaca seluruh kalimat — makna tepat dalam frasa ini, bukan kutipan kamus mentah.
Pengucapan & IPA
Dengarkan audio penutur asli dan baca IPA, Pinyin, atau Romaji di setiap kata. Tak ada ekstensi lain yang menyertakan transkripsi fonetik secara gratis.
Flashcard Cerdas (FSRS)
Kata yang disimpan otomatis menjadi satu dek — dijadwalkan oleh algoritma FSRS modern. Tanpa input manual, tanpa pengaturan Anki.
Simpan dengan Media
Setiap kata disimpan dengan tangkapan layar dari video dan klip audio subtitle. Konteks visual membuat ingatan melekat ~3× lebih baik.
Penjelasan Tata Bahasa AI
Tanyakan mengapa sebuah kalimat dibentuk seperti itu. Uraian sesuai level yang selaras dengan CEFR, JLPT, HSK, dan TOPIK — tutor tata bahasa pribadimu.
Pahami tata bahasanya, bukan hanya kata-katanya
Terjemahan memberi tahu apa. Linglass memberi tahu mengapa. Satu ketukan menguraikan konstruksi dalam kalimat persis yang kamu tonton — kala, partikel, urutan kata, kesesuaian — sesuai levelmu.
- Menjelaskan kalimat nyata di layar, dengan konstruksi kunci yang disorot
- Disesuaikan dengan levelmu — A1 hingga C2, ditambah JLPT / HSK / TOPIK
- Terpasang langsung di popup — satu ketukan, tanpa ganti tab, tanpa kamus
Anime, drama Korea, original Netflix, YouTube
Bahasa Jepang lewat anime
Bahasa Mandarin lewat drama China
Bahasa Spanyol di Netflix
Bahasa Korea lewat drama Korea
Bahasa Prancis di YouTube
Bahasa Jerman lewat ceramah
Bahasa Italia lewat film
Bahasa Inggris di mana sajaBahasa Jepang lewat animeBahasa Mandarin lewat drama ChinaBahasa Spanyol di NetflixBahasa Korea lewat drama KoreaBahasa Prancis di YouTubeBahasa Jerman lewat ceramahBahasa Italia lewat filmBahasa Inggris di mana sajaLinglass kini hadir di iPhone-mu
Subtitle ganda, klik-untuk-terjemah, dan kata-kata tersimpanmu — kini di iPhone. Pindai kode untuk memasang; Android segera hadir.
Gratis selamanya. Premium saat kamu siap.
Semua yang kamu butuhkan untuk belajar gratis tanpa batas waktu. Tingkatkan hanya saat kamu ingin tanpa batas.
- Subtitle ganda di YouTube & Netflix
- 15 terjemahan kontekstual / hari
- Kata tersimpan tanpa batas + kartu
- 5 penjelasan tata bahasa AI / bulan
- Pelafalan & transkripsi fonetik
- Terjemahan tak terbatasPaket Free — 15 per hari
- Penjelasan tata bahasa AIPaket Free — 5 per bulan
- Subtitle AISegmentasi cerdas dan terjemahan AI
- Fitur baru lebih awalDan dukung pengembangan Linglass
Pembayaran sekali, tanpa perpanjangan otomatis.
Ketentuan dalam penawaran publik | [email protected]
Video berikutnya adalah pelajaran berikutnya.
Sepuluh detik untuk instal, dan video yang akan kamu tonton sudah punya subtitle ganda. Gratis selamanya, tanpa kartu.
Dapatkan Ekstensi — gratis