Impara le lingue su YouTube e Netflix con sottotitoli doppi che insegnano.
Clicca su qualsiasi parola in un video per una traduzione istantanea, la pronuncia di un madrelingua e un'analisi grammaticale AI — poi fissala in memoria con flashcard intelligenti.
↑ È interattivo — cambia piattaforma e clicca su una parola evidenziata.
Trasforma la visione passiva in apprendimento attivo
Sottotitoli, traduzione, pronuncia, grammatica e ripasso — senza uscire dal tuo video.
Sottotitoli doppi, YouTube + Netflix
Due lingue sullo schermo contemporaneamente. La nostra modalità matched anti-deriva mantiene le righe di Netflix e YouTube ancorate all'originale — basta sottotitoli che scivolano.
Traduzione contestuale al clic
Tocca qualsiasi parola per una traduzione consapevole del contesto che legge l'intera frase — il significato preciso in questa espressione, non una scarica di dizionario.
Pronuncia e IPA
Ascolta l'audio di un madrelingua e leggi IPA, Pinyin o Romaji su ogni parola. Nessun'altra estensione offre la trascrizione fonetica gratis.
Flashcard intelligenti (FSRS)
Le parole salvate diventano automaticamente un mazzo — programmato dal moderno algoritmo FSRS. Zero inserimenti manuali, zero configurazione di Anki.
Salva con i contenuti multimediali
Ogni parola viene salvata con uno screenshot dal video e la clip audio del sottotitolo. Il contesto visivo fa fissare il ricordo ~3× meglio.
Spiegazione Grammaticale AI
Chiedi perché una frase è costruita in quel modo. Analisi calibrate sul livello, allineate a CEFR, JLPT, HSK e TOPIK — il tuo tutor di grammatica personale.
Capisci la grammatica, non solo le parole
La traduzione ti dice cosa. Linglass ti dice perché. Un tocco scompone la costruzione nella frase esatta che stai guardando — tempo verbale, particelle, ordine delle parole, accordo — al tuo livello.
- Spiega la frase reale sullo schermo, con le costruzioni chiave evidenziate
- Calibrata sul tuo livello — da A1 a C2, più JLPT / HSK / TOPIK
- Integrata direttamente nel popup — un tocco, niente cambi di scheda, niente dizionari
Anime, K-drama, originali Netflix, YouTube
Giapponese con gli anime
Cinese con i C-drama
Spagnolo su Netflix
Coreano con i K-drama
Francese su YouTube
Tedesco con le conferenze
Italiano con i film
Inglese ovunqueGiapponese con gli animeCinese con i C-dramaSpagnolo su NetflixCoreano con i K-dramaFrancese su YouTubeTedesco con le conferenzeItaliano con i filmInglese ovunqueLinglass è ora sul tuo iPhone
Sottotitoli doppi, traduzione al clic e le tue parole salvate — ora su iPhone. Scansiona il codice per installarlo; Android arriva presto.
Gratis per sempre. Premium quando sei pronto.
Tutto ciò che ti serve per imparare è gratis e senza limiti di tempo. Passa a Premium solo quando vuoi l'illimitato.
- Sottotitoli doppi su YouTube & Netflix
- 15 traduzioni contestuali / giorno
- Parole salvate illimitate + flashcard
- 5 spiegazioni di grammatica con IA / mese
- Pronuncia e trascrizione fonetica
- Traduzioni illimitatePiano Free — 15 al giorno
- Spiegazioni grammaticali IAPiano Free — 5 al mese
- Sottotitoli IASegmentazione intelligente e traduzione con IA
- Nuove funzionalità in anteprimaE supporta lo sviluppo di Linglass
Pagamento una tantum, nessun rinnovo automatico.
Termini nell offerta pubblica | [email protected]
Il tuo prossimo video è la tua prossima lezione.
Dieci secondi per installare, e il video che stavi per guardare ha già i sottotitoli doppi. Gratis per sempre, senza carta.
Ottieni l'estensione — è gratis