Lerne Sprachen auf YouTube & Netflix mit doppelten Untertiteln, die wirklich lehren.

Klicke auf ein beliebiges Wort im Video für eine sofortige Übersetzung, native Aussprache und eine KI-Grammatikanalyse — und präge es dir dann mit smarten Karteikarten ein.

★★★★★ 5,0 im Chrome Web StoreChrome · Yandex · Edge · Brave · Opera20+ Sprachen
🔒 youtube.com/watch?v=learn-languages
YouTube
The secret is to find a method you enjoy
Das Geheimnis ist, eine Methode zu finden, die dir Spaß macht
NETFLIX
무궁화 꽃이 피었습니다
The rose of Sharon has bloomed
1:24 / 3:45

↑ Interaktiv — wechsle die Plattform und klicke auf ein hervorgehobenes Wort.

Alles in einer Erweiterung

Machen Sie aus passivem Zuschauen aktives Lernen

Untertitel, Übersetzung, Aussprache, Grammatik und Wiederholung — ohne das Video zu verlassen.

Doppelte Untertitel, YouTube + Netflix

Zwei Sprachen gleichzeitig auf dem Bildschirm. Unser Anti-Drift-Modus mit exakter Zuordnung hält die Zeilen auf Netflix und YouTube am Original fest — Schluss mit verrutschenden Untertiteln.

Kontextbezogene Klick-Übersetzung

Tippen Sie ein beliebiges Wort an für eine kontextbewusste Übersetzung, die den ganzen Satz liest — die genaue Bedeutung in diesem Satz, kein Wörterbuch-Wust.

Aussprache & IPA

Hören Sie natives Audio und lesen Sie IPA, Pinyin oder Romaji zu jedem Wort. Keine andere Erweiterung bietet phonetische Transkription kostenlos.

Smarte Karteikarten (FSRS)

Gespeicherte Wörter werden automatisch zu einem Stapel — geplant vom modernen FSRS-Algorithmus. Keine manuelle Eingabe, kein Anki-Setup.

Mit Medien speichern

Jedes Wort wird mit einem Screenshot aus dem Video und dem Audioclip aus den Untertiteln gespeichert. Visueller Kontext lässt es sich ~3-mal besser merken.

NEW

KI-Grammatikerklärung

Frag, warum ein Satz so gebaut ist, wie er ist. Niveaugerechte Analysen nach CEFR, JLPT, HSK und TOPIK — dein persönlicher Grammatik-Tutor.

KI-GESTÜTZT

Verstehe die Grammatik, nicht nur die Wörter

Die Übersetzung sagt dir was. Linglass sagt dir warum. Ein Tipp analysiert die Konstruktion im genauen Satz, den du gerade ansiehst — Zeitform, Partikel, Wortstellung, Kongruenz — auf deinem Niveau.

  • Erklärt den echten Satz auf dem Bildschirm, mit hervorgehobenen Schlüsselkonstruktionen
  • Auf dein Niveau abgestimmt — A1 bis C2, plus JLPT / HSK / TOPIK
  • Direkt ins Popup integriert — ein Tipp, kein Tab-Wechsel, keine Wörterbücher
Je ne savais pas que tu parlais français.
A2B1B2JLPTHSK
Lerne mit dem, was du ohnehin schaust

Anime, K-Dramas, Netflix-Originals, YouTube

Japanisch mit AnimeChinesisch mit C-DramasSpanisch auf NetflixKoreanisch mit K-DramasFranzösisch auf YouTubeDeutsch mit VorträgenItalienisch mit FilmenEnglisch überallJapanisch mit AnimeChinesisch mit C-DramasSpanisch auf NetflixKoreanisch mit K-DramasFranzösisch auf YouTubeDeutsch mit VorträgenItalienisch mit FilmenEnglisch überall
Mobil · jetzt auf iPhone

Linglass ist jetzt auf deinem iPhone

Doppelte Untertitel, Klick-Übersetzung und deine gespeicherten Wörter — jetzt auf iPhone. Scanne den Code zum Installieren; Android folgt bald.

Laden imApp StoreBald beiGoogle Play
PREISE

Für immer kostenlos. Premium, wenn du bereit bist.

Alles, was du zum Lernen brauchst, ist kostenlos und ohne Zeitlimit. Upgrade nur, wenn du unbegrenzt willst.

Kostenlos
0 € / für immer
Kein Konto nötig, um loszuschauen
  • Doppelte Untertitel auf YouTube & Netflix
  • 15 kontextbezogene Übersetzungen / Tag
  • Unbegrenzte gespeicherte Wörter + Karteikarten
  • 5 KI-Grammatikerklärungen / Monat
  • Aussprache & phonetische Transkription
Erweiterung holen — kostenlos
BELIEBT
Premium
5,00 € / Monat
59,99 € pro Jahr
  • Unbegrenzte ÜbersetzungenKostenlos — 15 pro Tag
  • KI-GrammatikanalyseKostenlos — 5 pro Monat
  • KI-UntertitelIntelligente Segmentierung und KI-Übersetzung
  • Neue Funktionen zuerstUnd unterstütze die Entwicklung von Linglass

Einmalige Zahlung, keine automatische Verlängerung.
Bedingungen im öffentlichen Angebot | [email protected]

Premium holen

Dein nächstes Video ist deine nächste Lektion.

Zehn Sekunden zur Installation, und das Video, das du gerade ansehen wolltest, hat schon doppelte Untertitel. Für immer kostenlos, keine Kreditkarte.

Erweiterung holen — kostenlos