Учи языки на YouTube и Netflix с двойными субтитрами, которые учат.

Нажми на любое слово в видео — и получи мгновенный перевод, нативное произношение и разбор грамматики с AI. А потом закрепи всё умными карточками.

★★★★★ 5.0 в Chrome Web StoreChrome · Yandex · Edge · Brave · Opera20+ языков
🔒 youtube.com/watch?v=learn-languages
YouTube
The secret is to find a method you enjoy
Секрет в том, чтобы найти метод, который тебе нравится
NETFLIX
무궁화 꽃이 피었습니다
The rose of Sharon has bloomed
1:24 / 3:45

↑ Это интерактив — переключай платформы и кликай по подсвеченному слову.

Всё в одном расширении

Преврати пассивный просмотр в активное обучение

Субтитры, перевод, произношение, грамматика и повторение — не выходя из видео.

Двойные субтитры, YouTube + Netflix

Два языка на экране одновременно. Режим точной привязки убирает дрейф — строки на Netflix и YouTube закреплены за оригиналом, никаких уплывающих субтитров.

Контекстный перевод по клику

Нажми на любое слово — и получи перевод с учётом контекста всего предложения: точное значение именно в этой фразе, а не выдержка из словаря.

Произношение и IPA

Слушай нативную озвучку и читай IPA, Pinyin или Romaji для каждого слова. Ни одно другое расширение не даёт фонетическую транскрипцию бесплатно.

Умные карточки (FSRS)

Сохранённые слова сами складываются в колоду — с расписанием по современному алгоритму FSRS. Никакого ручного ввода и настройки Anki.

Сохранение с медиа

Каждое слово сохраняется со скриншотом из видео и аудио из субтитра. Визуальный контекст помогает запоминать в ~3 раза лучше.

NEW

Объяснение грамматики с AI

Спроси, почему предложение построено именно так. Разборы с учётом уровня по CEFR, JLPT, HSK и TOPIK — твой личный преподаватель грамматики.

НА БАЗЕ AI

Понимай грамматику, а не только слова

Перевод объясняет что. Linglass объясняет почему. Одно касание — и разбор конструкции прямо в том предложении, которое ты смотришь: время, частицы, порядок слов, согласование — на твоём уровне.

  • Разбирает реальное предложение на экране с подсветкой ключевых конструкций
  • Подстроен под твой уровень — от A1 до C2, плюс JLPT / HSK / TOPIK
  • Встроен прямо во всплывающее окно — одно касание, без вкладок и словарей
Je ne savais pas que tu parlais français.
A2B1B2JLPTHSK
Учись на том, что уже смотришь

Аниме, дорамы, оригиналы Netflix, YouTube

Японский с анимеКитайский с дорамамиИспанский на NetflixКорейский с дорамамиФранцузский на YouTubeНемецкий с лекциямиИтальянский с киноАнглийский повсюдуЯпонский с анимеКитайский с дорамамиИспанский на NetflixКорейский с дорамамиФранцузский на YouTubeНемецкий с лекциямиИтальянский с киноАнглийский повсюду
Мобильное приложение · уже на iPhone

Linglass теперь на твоём iPhone

Двойные субтитры, перевод по клику и твои сохранённые слова — теперь на iPhone. Отсканируй код, чтобы установить; Android скоро.

Загрузите вApp StoreСкоро вGoogle Play
ТАРИФЫ

Бесплатно навсегда. Premium — когда будете готовы.

Всё необходимое для учёбы бесплатно и без ограничений по времени. Переходите на Premium, только когда захотите безлимит.

Бесплатный
0 ₽ / навсегда
Аккаунт не нужен, чтобы начать смотреть
  • Двойные субтитры на YouTube и Netflix
  • 15 контекстных переводов / день
  • Безлимитный словарь + карточки
  • 5 объяснений грамматики AI / месяц
  • Произношение и фонетическая транскрипция
Установить расширение — бесплатно
ПОПУЛЯРНЫЙ
Premium
249 ₽ / мес
2 988 ₽ за 12 месяцев
  • Безлимитные переводыНа бесплатном тарифе — 15 в день
  • ИИ-разбор грамматикиНа бесплатном тарифе — 5 в месяц
  • ИИ-субтитрыУмная сегментация и ИИ-перевод
  • Новые функции раньше всехИ поддержка развития Linglass

Разовый платёж, без автопродления.
Условия — в публичной оферте | [email protected]

Перейти на Premium

Твоё следующее видео — твой следующий урок.

Десять секунд на установку — и видео, которое ты собирался посмотреть, уже с двойными субтитрами. Бесплатно навсегда, без карты.

Установить расширение — бесплатно